NUESTRA MADRE: Erzulie Dantor

© Sosyete la serpent rouge du Allada

Mambo Ezili Danto(Aka Erzulie Dantor)

Ezili Dantor, es nuestra madre,ella representa el arquetipo femenino en toda su extensión.Es el espíritu hembra mas popular de entre los Petwo. Ella puede ser una mujer dura, un poco salvaje, pero ante todo es una madre. Ella es la madre más perfecta que uno podría desear tener.Erzulie Dantor o Ezili Dantor sincretizada en la religión católica con la Madona Negra de Czestochowa. En muchas casas se le representa como la Nana o Nany (la nana buluku o0 mammi wata africana), que es una muñeca negra de trapo o de barro, con vestido rojo de bolas blancas, igual a la representación africana de Mami Wata.Cuando Dantor se presenta en un rito aposentando a una persona ella hace que vomite sangre, instantáneamente los ojos se ponen rojos, feroces, ella no habla, generalmente tartamudea ( ke ke ke), saluda a sus hijos, los abraza con energía pero con amor.Dantor es un espíritu que requiere de pocos regalos o cosas para recibir las bendiciones. Se puede ver pintada en las entradas de los prestilios en Haití y en los altares personales de los practicantes. Dantor se pone a trabajar rápidamente en las peticiones de sus hijos, y mira la mejor solución para ayudarlos.Ezili Dantor se sirve, como el resto de los espíritus Petwo, el martes. En este día, se le perfuma, se le ponen velas en su honor. La manera de hacer su servicio es sencilla, también se pueden llevar en las ropas sus colores y hacerle sus cantos.A Danto se le representa tradicionalmente con el rojo sangre y el azul marino, que en algunas casas es rojo y verde esmeralda, en otras casas con siete colores diferentes y en otras con 21 colores. La razón del por que se sirve con estos colores se puede ver en la imagen de la Mater Salvatoris (a veces llamada Santa Bárbara Africana) con la cual se representa en algunos prestilios. Ella lleva una túnica roja y azul con un frente dorado.En nuestra casa la representamos con los colores, rojo,verde,amarillo y negro.

La Historia

Mambo Ezili Danto se conoce por haber jugado un gran papel en la historia de Haití, es la madre del país.La primera que aposento a Ezili Danto fue Mambo Marinette, en la histórica ceremonia de “Bwa Kaiman “o bosque del Caimán. Donde se sacrifico una cerda negra en su honor.Se dice que en esta ceremonia se invocaba a Ogun pero se presento Erzulie Dantor. Mambo Marinette era la sacerdotisa que sufría esa posesión. Es muy probable que la mambo marinette conociera el rito del vodoun Azili africano. Ella se sirve ahora como un Loa.

Ahora Marinette es un espíritu que esta conectado a Dantor, y suele hacérsele dedicación en las ceremonias.Así la historia de una nación se empezaba a escribir, comenzaba la revuelta de los esclavos en contra de los franceses, se establecía un pacto con Ezili Dantor firmado con la sangre del cerdo. Algún día durante estas batallas, Ezili Dantor decidió unir a sus personas en la guerra. Mambo Ezili Danto es muda. (Así Anais su hija sirve como su intérprete).

Dantor en su silencio y en el grito

Hay varias versiones de porqué Dantor es muda.En una se asegura que la mambo Marinette se corto la lengua voluntariamente, en otra que su misma gente le corto la lengua y en la tercera que fueron los franceses.

Ahora Ezili Danto sólo profiere un "ke-ke-ke" o un "de-de-de".Trece años después de la ceremonia, los esclavos declararon la victoria y formaron la República de Haití ,el primer país que se libero de la esclavitud y la primera republica negra.

Es posible que Dantor no hable debido a que los espíritus del agua o los relacionados con la serpiente no lo hacen, como es el caso de Dambalah.

El origen de Erzulie como tal es una deidad africana llamada Ezi –Eku, la diosa serpiente… relacionada con los ríos, el mar y el agua en general.Erzulie Dantor es hermana de Erzulie Freda, la imagen de Freda en todo su contexto nace en África, aunque toma sus nuevos tintes y particularidades en Haití, se convierte en una chica refinada, coqueta y con gustos citadinos. Dantor en cambio es la mujer rural, que trabaja muy duro, que cría a sus hijos como puede, y aunque los ama profundamente puede ser muy dura con ellos.

Madre por excelencia

Se sabe que Dantor es una inteligente mujer de negocios, aunque no se le relaciona con la ostentación. Vende en el mercado, trabaja en el campo, vende sus cerdos y consigue el sustento para mantener a sus hijos. Por eso ella puede ayudar a sus protegidos a obtener nuevas oportunidades, éxito en los negocios y suerte. Aunque ella no es rica, Dantor dará oportunidades de tener éxito a su sevite.Si se tiene suerte que Anais se manifieste en una ceremonia de Dantor, los mensajes serán claros, ya que ella es su traductora e interprete.Ella detesta a los abusivos, a los violadores y a los hombres golpeadores.Dantor siempre vigila a sus hijos, los regaña, los castiga, ella espera lo mejor de nosotros y no dudara en manifestarlo de alguna manera, ya sea un regaño directo o una prueba, incluso a algunos nos regaña en los sueños…ella puede parecer muy estricta, no tolera a los niños mal portados, y mucho menos a los adultos mal portados!

Ella defenderá a su familia, a sus niños y su casa hasta el final, y todo a cambio de muy poco; y poco me refiero a la ofrenda que ella pida, a nosotros siempre nos pedirá lo mejor que podamos dar.En mi experiencia con Dantor, más que pedir regalos para obtener su protección o su ayuda, ella siempre pide pruebas, de valor o de disciplina.

La eterna rivalidad….

Hay una larga rivalidad entre Ezili Dantor y Ezili Freda. Aunque son hermanas simplemente no pueden soportarse. Es algo de la vida real, el celo poderoso entre las hermanas. La pelea nace cuando ambas estaban compitiendo por el amor de Ogou. Ellas se pelearon por el y nunca se reconciliaron. Durante la batalla Danto apuñalo a Freda en el corazón con la daga que ella siempre carga. Freda se saco la daga a su vez que le arañaba la cara a Dantor, y es por eso que Dantor tiene tres cicatrices en la mejilla. Se puede ver en la representación católica de Freda una daga de oro cerca de su corazón, y en la imagen católica de Dantor que es la Santa Bárbara Africana las cicatrices en la cara.

Mak twa

Aunque hay sólo dos marcas, estas marcas se llaman "mak twa" o tres marcas. Las cicatrices faciales apuntan también a la raíz africana que son las marcas de la iniciación, donde tal cicatriz es algo común, como sea es la señal de ella, que ya sea para recordar sus heridas del corazón o la fortaleza que implica la iniciación africana.

Freda es mayor que Dantor pero como toda diva nunca lo admitiría, Freda es una princesa; imagino que con la traída de esclavos de África muchas chicas de sangre real fueron maltratadas y sometidas, así que la dulzura y el refinamiento real se quedo en África como un recuerdo o un ideal y dio paso al nacimiento de la ira y la dureza, así Dantor nace con la revolución.

Sus naturalezas se contraponen, Dantor representa la fiereza, la venganza, la energía para matar, es un espíritu difícil de controlar, es muy agresiva y salvaje, independiente pero también la energía para levantarse todos los días a trabajar tener una jornada dura y mantener a una familia como madre soltera. Dantor es la protectora de las madres solteras y de las lesbianas, ya que representa a la mujer que no necesita del hombre, Dantor solo tiene varios amantes y su favorito es Ti Jan Danto (también llamado Ti Jan Petro) que por cierto es también su hijo. Otro de sus hijos es Anais que es a quien siempre lleva en sus brazos. Entre sus parejas esta Ogun, Simbi Makaya y el Barón Samadi.

¡Ezili Dantor, Djab O!

Dantor al pertenecer a la nación Petwo es un espíritu caliente por eso la llaman un Djab(djab se relaciona con protector y con espíritu de fuego), en algunas casas su altar suele estar separado de los demás por su energía incontrolable, la traducción al español de Djab es diablo, pero Dantor no puede ser considerada un Djab, quiero suponer que se le dice así, por que su temperamento es como un diablo.

Set koud kouto, set koud pwen yad

Prete'm dedin a pou m'al vomi sang mwen

Sang ape koule

Siete puñaladas con el cuchillo,

siete puñaladas con la espada

Dame el recipiente,

que voy a vomitar sangre

La sangre corre hacia abajo

Que significa esta canción dedicada a Dantor?

La interpretación de su canto aunque simple encierra un profundo significado de fuerza, no es una canción de derrota, sean puñaladas de cuchillo o de espada, aunque este vomitando sangre me levanto y sigo adelante, ella es tan fuerte que puede sostener el recipiente con su sangre y ponerse de pie, incluso aunque me desangre y me derrotes yo me levantare y te castigare.

Jou ma' koule

Jou ma' koule

Jou ma' koule

Map vomi sang

mwen bay yo

El día en que yo caiga

El día en que yo caiga

El día en que yo caiga

Vomitare sangre y se las daré

Cuando Dantor en una ceremonia le ofrece a alguien su sangre no es una señal de bendición en lo mas mínimo, solo muestra el repudio o el hastió a la persona, ella esta enojada con el individuo y lo castigara. Dantor es relacionada con las lluvias, ríos o huracanes que destruyen todo a su paso, nadie quiere ser castigado por ella.Sin embargo no quiero sembrar el terror con esta descripción, Dantor es una madre benevolente, rígida pero siempre cuida a sus hijos, y cuando se le pide algo ella nunca pide pagos excesivos, regularmente sus ofrendas y pagos suelen ser sencillos; comida, muñecas, flores.El vomitar sangre en una posesión es una demostración de que Dantor hace para constatar su presencia.

Erzulie Dantor y sus hermanas

Ezili Zye Wouj

Entre algunos espíritus Dantor esta Ezili Zye Wouj (Ezili Ojos rojos).Que suele ser confundida con Erzulie Dantor pero es un espíritu independiente, en algunas casas se toma que Ezili Zye Wouj es Dantor pero muy enfadada. Ezili Zye Wouj es un espíritu difícil de entender, cuando este espíritu aposenta a alguien los ojos se ponen rojos en cuestión de segundos, este espíritu es considerado muy peligroso.Es común que se confundan a los espíritus de una misma familia, y en el caso de la familia Dantor no es una excepción.

Ezili Ke Nwe (Ezili Corazón Negro)

Escupe sangre negra al montar a alguien .

Ezili Balyan

La valiente,la que va a la guerra.

Mambo Zila

Tiene poderes sobre las hierbas y la magia.

Ezili Ke Nwe

El Criollo Haitiano puede tener varias diferencias con otros idiomas, la pronunciación marca ligeras diferencias en el significado por ejemplo: Nwa (negro=sucio), Nwe (negro=color), así que el nombre correcto para este espíritu es Ezili Ke Nwe (Ezili corazón negro).Esta es la manifestación de Erzulie que se conoce por que vomita una sangre muy oscura, prácticamente negra. Muchos la confunden con Erzulie Dantor, pero es solo parte de la familia Petwo. A este espíritu hembra se le representa con los colores rojo y negro, rojo y verde o azul y rojo oscuro. Este espíritu es notablemente agresivo y los gustos en las ofrendas son similares al resto de sus hermanas como Ezili Danto, Ezili Mapyang, Ezili Balyan, y el Ezili Zye Wouj.

Enzili o Erzili toho

Es la del amor no correspondido, de amor que se sufre hasta los huesos.Del que hiere el amor propio y hace caer en la depresión.

Erzulie Mapian, Mapiangue, Mapyang o Mapionne

La que posee el sentido de justicia.Pero también la que puede ser insidosa"la picadura del insecto" la que genera pensamientos equivocados mal juicio y es obsesiva.

Erzulie Tsilah Wedo

El aspecto de belleza y abundancia de Erzulie.

Erzulie Taureu

La mujer toro, la robusta, la de aspecto masculino, se le da culto en Jaqmel.

Erzulie Zandor

La del maíz.

Erzulie Boumba o Bomba

La de los tambores, el ritmo, el latir del corazón.

Erzulie Flambeu

La extravagante, la que no teme mostrarse.

Marinete-Bois ché che o Erzili dos bassu bois

Es como el sonido de una lechuza, tiene garras, se dice que come a los niños(en remembranza a su ancestro africano) y protege a los maleantes. Su pareja es ti jean pied seg.Su ceremonia se reliza en medio del bosque y se prende un gran fuego, se delimita todo con sal.

El servicio

En cuestión de los sacrificios, Dantor disfruta un cerdo hembra negro. Ella come carne de cerdo asada, comida criolla, Kreyol Griyon, junto con las otras comidas principales del Iwa Petwo. Arroz con frijoles, pimienta Konga o de Guinea, las papas, y ñames son unos de sus suplementos favoritos a su comida. Dantor también recibe gallinas negras, pero estas son usadas mas como forma de pago pequeño por algún trabajo realizado o un contrato mágico.Le gusta el tabaco, ya sean cigarros negros sin filtro o puros. Su comida se ofrece en los Kivets (cuencos metálicos) o bien en recipientes de calabaza ( Kwi ), como es usual con los misterios Petro.Otros regalos que se le pueden hacer son las muñecas, especialmente figuras con mujeres sosteniendo en brazos a un niño, madonas, muñecas de trapo o muñecas que hablan inclusive. Los perfumes y joyería exótica, ella a diferencia de Freda prefiere lo bonito o raro a lo costoso.
Danto disfruta Reve D'oir perfuman que es difícil de conseguir, sin embargo puede solucionarse el problema con algunos otros perfumes que yo he visto que le gustan, como el Amor Amor, Paris, fragancias unisex, fragancias almizcladas o florales pero fuertes. Suele suceder que en las ceremonias ella beba el agua florida.En cuestión de las bebidas, le gusta el ron, cerveza, vino tinto, y su Kleren. Le gustan los licores dulces, de menta o de algunas frutas, rojas de preferencia. Ella es la patrocinadora de los pakets del Kanzo y la Reina de Sanpwel. La crema de cacao es una ofrenda muy apreciada por Dantor, pero se le da en ciertos momentos muy especiales.Dantor prefiere la joyería de plata, con piedras alusivas a ella con forma de cuchillo o de corazón, con piedras rojas o azules. Le gustan las dagas o cuchillos de doble filo, Vestidos marrón y azul, conocidos como Karabel en Haití, que se estropean por Dantor cuando ella sale vendiendo del mercado.

Días de festejo y sincretización

Tradicionalmente en Haití ella se festeja en los días siguientes, aunque el culto puede variar de país a país: -El 16 de julio - Saut D'Eau -El 15 de agosto - la Asunción.A veces en Nochebuena.Nosotros la festejamos el día 10 de noviembre.

Mater Salvatoris
Santa Bárbara Africana

Nuestra Señora de Mont Carmel

Nuestra Señora de Czestochowa

Nuestra Señora de Lourdes

Nuestra Señora de Ayuda Perpetua

Las Madonas en general